Rejoindre Égine depuis Athènes est une excursion à la journée facile à organiser : prenez le métro jusqu’au Pirée, puis embarquez sur un ferry à destination du port principal d’Égine. Saronic Ferries assure des liaisons quotidiennes toute l’année, et la traversée dure 1 heure 10 minutes.
- Port : Pirée, porte E8, pour rejoindre le port principal d’Égine.
- Métro : La ligne 1 de Monastiráki au Pirée met 17 minutes.
- Ferry : La traversée jusqu’au port principal dure 1 heure 10 minutes.
- Tarif minimal par passager : €12.
Choisir un départ en ferry depuis le Pirée
Pour rejoindre Égine depuis Athènes sans complication, choisissez une traversée au départ du Pirée vers le port principal de l’île et organisez votre journée en fonction des horaires de départ et de retour. Saronic Ferries dessert aussi Souvala, un autre port d’Égine.
La traversée jusqu’au port principal dure 1 h 10, contre 1 h jusqu’à Souvala. Selon Saronic Ferries, en été, les départs vers le port principal ont lieu presque toutes les heures, mais leur fréquence varie au fil de l’année.
Le premier départ a généralement lieu vers 07:20, tandis que le dernier se situe entre 19:45 et 21:30 selon la saison et l’affluence.
Vérifiez le port d’arrivée avant de choisir votre traversée, car les deux itinéraires desservent des parties différentes de l’île. Pour une excursion à la journée, comparez les horaires aller et retour afin de savoir combien de temps vous pourrez passer à Égine.
Comment aller du centre d’Athènes au Pirée ?
Prenez la ligne 1 de Monastiráki au Pirée, puis marchez jusqu’à la porte E8 pour prendre le ferry vers Égine. Le trajet en métro dure 17 minutes, et il faut cinq minutes à pied pour rejoindre la porte E8 depuis la gare du Pirée.
La station Monastiráki se trouve à environ sept minutes à pied de la chambre double ou à lits jumeaux supérieure Hermes, un point de départ pratique pour cette correspondance.
En semaine, aux heures de pointe du matin et de l’après-midi, les trains de la ligne 1 au départ du Pirée circulent toutes les six minutes. Le samedi et le dimanche, ils passent toutes les 10 minutes 30 secondes.
Le premier train quitte le Pirée à 05:00 et le dernier à 00:15. Les horaires et la fréquence peuvent influer sur votre correspondance : prévoyez une marge entre le métro et le ferry plutôt que d’arriver au port à la dernière minute.
Préparer une journée à Égine
Le ferry à destination du port principal d’Égine arrive dans ce même port. L’île dispose d’un service de bus KTEL et de taxis.
Si vous comptez vous déplacer au-delà du port, renseignez-vous sur les transports locaux avant de choisir vos horaires de ferry. Le numéro d’Aegina KTEL est le +30 22970 22787 et celui d’Aegina Taxi, le +30 22970 22635.
Billets de ferry, horaires et variations saisonnières
Réservez votre traversée ou consultez les horaires auprès de Saronic Ferries, qui vend des billets en ligne et aux guichets du port de départ. Au Pirée, son guichet se trouve à la porte E8.
Le tarif minimum par passager pour le port principal d’Égine est de 12 € ; le billet adulte coûte 12 € pour le port principal et 11 € pour Souvala.
Pour la liaison vers le port principal, le transport d’une voiture coûte 29 € jusqu’à 4,5 mètres et 32 € au-delà de 4,5 mètres. Les tarifs des véhicules varient selon la destination et leur taille. Des tarifs réduits sont proposés, notamment une réduction de 50 % pour les étudiants des universités grecques et les titulaires d’une carte ISIC, les passagers en situation de handicap avec un taux supérieur à 80 % et les enfants de 5–10 ans ; le voyage est gratuit pour les enfants de moins de 5 ans. La réduction de 30 % sur le retour s’applique au trajet retour des allers-retours Pirée–Égine–Pirée effectués du lundi au vendredi. Elle n’est pas cumulable avec d’autres réductions.
Les ferries de la liaison vers le port principal peuvent transporter des passagers, des voitures, des motos et des vélos. Avant de partir, consultez le site officiel de la compagnie pour vérifier les tarifs, les horaires et les conditions de vente des billets en vigueur.
Prévoir suffisamment de temps pour le retour
Pour le retour, consultez les horaires des ferries et prévoyez suffisamment de temps avant l’embarquement. Saronic Ferries recommande d’arriver au Pirée 20–40 minutes avant le départ et précise que ses ferries partent à l’heure.
Le dernier départ pour Égine varie selon la saison et l’affluence des passagers : ne partez pas du principe qu’il existe un horaire fixe toute l’année.
Pour rentrer à Athènes, vérifiez aussi le service de métro, en plus des horaires du ferry. L’heure d’arrivée du ferry et la correspondance avec la ligne 1 déterminent le déroulement du retour : prévoyez une marge plutôt que de compter sur une correspondance serrée.
Questions fréquentes
Combien de temps dure la traversée entre le Pirée et Égine ?
La traversée jusqu’au port principal d’Égine dure 1 heure 10 minutes. Celle entre le Pirée et Souvala dure 1 heure.
Combien coûte un billet de ferry pour Égine ?
Le billet adulte coûte 12 € pour le port principal d’Égine et 11 € pour Souvala. Les tarifs et les réductions peuvent changer : vérifiez-les auprès de la compagnie avant de réserver.
D’où partent les ferries pour Égine au Pirée ?
Les ferries pour Égine partent de la porte E8, à cinq minutes à pied de la station du Pirée.